Theo cuốn “Cây thuốc và động vật làm thuốc ở Việt Nam” (NXB Khoa học và Kỹ thuật), trong y học cổ truyền, dược liệu củ mài được gọi là hoài sơn. Người dân thường thu hoạch củ mài vào mùa đông và đầu xuân, khi cây tàn lụi, sau đó đem rửa sạch, gọt vỏ và cắt thành từng khúc, đánh bóng, phơi khô để làm dược liệu.

Củ mài - Hình minh họa: parkandpick.rw

Hoài sơn có vị ngọt, tính bình, vào các kinh phế tỳ, vị, thận có tác dụng bổ tỳ, dưỡng vị, sinh tân, ích phế, bổ thận, chỉ khát (giải khát).

Hoài sơn được coi là vị thuốc bổ chữa tỳ vị hư nhược, ăn uống kém tiêu, viêm ruột kinh niên, tiêu chảy lâu ngày không khỏi, phế hư ho hen, bệnh tiểu đường, bạch đới (bệnh khí hư ở phụ nữ).

Đặc biệt, củ mài cũng có công dụng tốt trong chữa chứng di tinh (hiện tượng tinh dịch xuất tự nhiên, không có khoái cảm mà chỉ thấy tinh dịch chảy ra ướt quần) và mộng tinh (hiện tượng xuất tinh nhưng không có động tác giao hợp nam nữ và vẫn thấy khoái cảm cực độ). Liều dùng là từ 10 đến 20g dưới dạng thuốc sắc hoặc thuốc bột, thường được dùng kết hợp cùng các vị thuốc khác.

Một số bài thuốc có củ mài:

- Chữa chứng di tinh, mộng tinh ở nam giới: Hoài sơn cùng quả chốc xôi (sao vàng), tất cả sắc uống.

- Bài thuốc bổ thận tinh, cố tràng vị (theo tài liệu nước ngoài): Hoài sơn nấu với gạo thành cháo để ăn.

- Chữa bệnh tiểu đường: hoài sơn 180g, liên tử 90g, phục linh 40g, ngũ vị tử 350g, thỏ ty tử 300g. Tất cả nghiền thành bột rây mịn, thêm rượu, trộn với hồ làm thành viên bằng hạt đậu xanh. Mỗi lần uống 50 viên với nước cơm.

- Chữa suy dinh dưỡng ở trẻ em, có kèm tiêu chảy: Hoài sơn 100g, đảng sâm (hoặc bố chính sâm) 50g, ý dĩ 100g, bạch truật 50g, mạch nha 100g, hạt cau 25g cùng 25g vỏ quýt. Tất cả sao vàng, tán thành bột mịn, trộn đều, mỗi ngày ăn từ 16 đến 20g bột.

- Chữa tỳ vị hư nhược, ăn ít, tiểu nhiều, tiêu chảy lâu không khỏi: Hoài sơn, đảng sâm, bạch truật (sao), mỗi vị 10g, sắc nước uống. Hoặc cũng có thể dùng hoài sơn nấu với gạo thành cháo ăn vào mỗi buổi sáng.

- Chữa đau đầu, chóng mặt, chân tay lạnh, đau mình mẩy, ăn uống kém: Hoài sơn 60g, ngũ vị tử 180g, nhục thung dung 120g, đỗ trọng (sao) 90g, thỏ ty tử 90g, thần phục 30g, ba kích 30g, thục địa 30g, ngưu tất 30g, trạch tả 30g, xích thạch 30g. Tất cả nghiền thành bột, trộn với hồ làm thành viên bằng hạt đậu đen. Mỗi lần uống từ 20 đến 30 viên.

- Thuốc kiện tỳ tiêu thực, dùng cho trẻ em gầy yếu: Hoài sơn (sao) 60g, phục linh 45g, bạch biển đậu (sao) 45g, sơn tra 45g, mạch nha 45g, thần khúc 45g, đương quy 45g, bạch truật (sao) 30g, trần bì 30g, sử quân tử 30g, hoàng liên 20g, cam thảo 20g. Tất cả tán bột, rây mịn, trộn với mật làm thành viên bằng hạt đậu xanh. Mỗi lần uống khoảng 3g, ngày uống từ 2 - 3 lần.

Nguyễn Liên

Cây hẹ chữa nhiều bệnh nam khoa

 - Cây hẹ có công dụng ích thận khí, mạnh dương trong khi hạt hẹ là dược liệu rất hữu hiệu trị chứng di tinh, mộng tinh, tinh yếu do hư lao.

Cây củ mài hay còn gọi là khoai mài, thuộc họ dây leo quấn, thường được trồng ở miền núi, trung du và đồng bằng. Người ta thường dùng củ mài để chế biến món ăn, làm bánh.

Theo cuốn “Cây thuốc và động vật làm thuốc ở Việt Nam” (NXB Khoa học và Kỹ thuật), trong y học cổ truyền, dược liệu củ mài được gọi là hoài sơn. Người dân thường thu hoạch củ mài vào mùa đông và đầu xuân, khi cây tàn lụi, sau đó đem rửa sạch, gọt vỏ và cắt thành từng khúc, đánh bóng, phơi khô để làm dược liệu.

Củ mài - Hình minh họa: parkandpick.rw

Hoài sơn có vị ngọt, tính bình, vào các kinh phế tỳ, vị, thận có tác dụng bổ tỳ, dưỡng vị, sinh tân, ích phế, bổ thận, chỉ khát (giải khát).

Hoài sơn được coi là vị thuốc bổ chữa tỳ vị hư nhược, ăn uống kém tiêu, viêm ruột kinh niên, tiêu chảy lâu ngày không khỏi, phế hư ho hen, bệnh tiểu đường, bạch đới (bệnh khí hư ở phụ nữ).

Đặc biệt, củ mài cũng có công dụng tốt trong chữa chứng di tinh (hiện tượng tinh dịch xuất tự nhiên, không có khoái cảm mà chỉ thấy tinh dịch chảy ra ướt quần) và mộng tinh (hiện tượng xuất tinh nhưng không có động tác giao hợp nam nữ và vẫn thấy khoái cảm cực độ). Liều dùng là từ 10 đến 20g dưới dạng thuốc sắc hoặc thuốc bột, thường được dùng kết hợp cùng các vị thuốc khác.

Một số bài thuốc có củ mài:

- Chữa chứng di tinh, mộng tinh ở nam giới: Hoài sơn cùng quả chốc xôi (sao vàng), tất cả sắc uống.

- Bài thuốc bổ thận tinh, cố tràng vị (theo tài liệu nước ngoài): Hoài sơn nấu với gạo thành cháo để ăn.

- Chữa bệnh tiểu đường: hoài sơn 180g, liên tử 90g, phục linh 40g, ngũ vị tử 350g, thỏ ty tử 300g. Tất cả nghiền thành bột rây mịn, thêm rượu, trộn với hồ làm thành viên bằng hạt đậu xanh. Mỗi lần uống 50 viên với nước cơm.

- Chữa suy dinh dưỡng ở trẻ em, có kèm tiêu chảy: Hoài sơn 100g, đảng sâm (hoặc bố chính sâm) 50g, ý dĩ 100g, bạch truật 50g, mạch nha 100g, hạt cau 25g cùng 25g vỏ quýt. Tất cả sao vàng, tán thành bột mịn, trộn đều, mỗi ngày ăn từ 16 đến 20g bột.

- Chữa tỳ vị hư nhược, ăn ít, tiểu nhiều, tiêu chảy lâu không khỏi: Hoài sơn, đảng sâm, bạch truật (sao), mỗi vị 10g, sắc nước uống. Hoặc cũng có thể dùng hoài sơn nấu với gạo thành cháo ăn vào mỗi buổi sáng.

- Chữa đau đầu, chóng mặt, chân tay lạnh, đau mình mẩy, ăn uống kém: Hoài sơn 60g, ngũ vị tử 180g, nhục thung dung 120g, đỗ trọng (sao) 90g, thỏ ty tử 90g, thần phục 30g, ba kích 30g, thục địa 30g, ngưu tất 30g, trạch tả 30g, xích thạch 30g. Tất cả nghiền thành bột, trộn với hồ làm thành viên bằng hạt đậu đen. Mỗi lần uống từ 20 đến 30 viên.

- Thuốc kiện tỳ tiêu thực, dùng cho trẻ em gầy yếu: Hoài sơn (sao) 60g, phục linh 45g, bạch biển đậu (sao) 45g, sơn tra 45g, mạch nha 45g, thần khúc 45g, đương quy 45g, bạch truật (sao) 30g, trần bì 30g, sử quân tử 30g, hoàng liên 20g, cam thảo 20g. Tất cả tán bột, rây mịn, trộn với mật làm thành viên bằng hạt đậu xanh. Mỗi lần uống khoảng 3g, ngày uống từ 2 - 3 lần.

Nguyễn Liên

Cây hẹ chữa nhiều bệnh nam khoa

 - Cây hẹ có công dụng ích thận khí, mạnh dương trong khi hạt hẹ là dược liệu rất hữu hiệu trị chứng di tinh, mộng tinh, tinh yếu do hư lao.

Sau đó, Tào Bân, một trong những tác giả của bài báo trên "The Lancet" và ông là giám đốc Khoa Hô hấp của Bệnh viện Hữu nghị Trung Quốc-Nhật Bản, đã cho biết: "Dường như thị trường chợ hải sản rõ ràng không phải là nguồn virus duy nhất".

Daniel Lucey, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Đại học Georgetown ở Hoa Kỳ, lưu ý rằng theo mô tả của tờ The Lancet, bệnh nhân đầu tiên được xác nhận đã phát bệnh vào ngày 1/12/2019 và không tiếp xúc với chợ hải sản Hoa Nam. Ngoài ra, không có liên kết dịch tễ nào được tìm thấy giữa bệnh nhân này và các trường hợp tiếp theo. Trong tổng số 41 trường hợp, 13 trường hợp không liên quan đến chợ hải sản.

"Con số này rất lớn, 13 trường hợp, không có liên quan", Daniel Lucey nói. Dựa trên dữ liệu trên, ông tin rằng trong thời gian ủ bệnh viêm phổi do virus corona, nhiễm trùng đầu tiên ở người có thể xảy ra vào tháng 11 hoặc thậm chí sớm hơn. Khi bệnh tập trung xuất hiện giữa các chợ hải sản, virus có thể lây lan âm thầm giữa những người ở Vũ Hán và thậm chí cả những người ở những nơi khác.

Daniel Lucey cho biết rằng: "Virus đầu tiên xâm nhập vào chợ hải sản, sau đó lại từ chợ hải sản lây lan ra bên ngoài". Ông cho biết thêm, virus corona gây ra hội chứng hô hấp Trung Đông (MERS) được phát hiện lần đầu tiên ở một bệnh nhân Saudi vào tháng 6/2012. Tuy nhiên, các nghiên cứu tiếp theo đã chỉ ra rằng virus này có thể được truy nguyên từ một đợt bùng phát viêm phổi không rõ tại bệnh viện Jordan trong cùng 4 năm. Ông cho rằng, hồi cứu các mẫu máu người và vật nuôi có liên quan, bao gồm cả động vật mua ở các thị trường khác để phân tích, có thể cung cấp thêm thông tin.

Kristian Anderson, một nhà sinh vật học tiến hóa tại Viện nghiên cứu Scripps ở Hoa Kỳ, cũng đã tiến hành phân tích nguồn gốc của virus corona. Ông cũng lưu ý các chi tiết về sự khởi phát của bệnh nhân đầu tiên vào ngày 1 tháng 12. Theo ông, có ba cách mà virus có thể xuất hiện trên chợ hải sản. Hai cách đầu tiên là một hoặc một nhóm động vật bị nhiễm bệnh. Thứ ba là ai đó đã bị nhiễm bệnh bên ngoài chợ hải sản và sau đó mang virus vào chợ hải sản.

Vì hầu hết các bệnh nhân đầu tiên bị viêm phổi loại virus corona có liên quan đến chợ hải sản nên chợ này đã đóng cửa vào ngày 1 tháng 1. Từ 585 mẫu vật được lấy ở chợ buôn bán hải sản Hoa Nam, CDC Trung Quốc đã phát hiện 33 mẫu chứa axit nucleic của virus corona nguy hiểm. Các mẫu dương tính này được phân phối tại 22 quầy hàng và 1 xe rác trong chợ.

Chợ hải sản Hoa Nam Vũ Hán nằm ở trong thành phố, nhưng có nhiều đại lý động vật hoang dã ở khu vực gần đường số 7 và đường số 8 ở quận phía tây, và các mẫu dương tính cũng tập trung ở khu vực này, chiếm 42,4% trong tất cả các mẫu dương tính (14/33 ). Điều đó cho thấy sự bùng phát có khả năng liên quan đến buôn bán động vật hoang dã.

Hà Vũ (theo QQ)

BV Nhi TƯ đang cách ly bé trai Trung Quốc nghi nhiễm virus corona

- Bệnh nhi 10 tuổi người Trung Quốc hiện đang được cách ly tại BV Nhi TƯ và đang được điều trị tích cực.  

Một bài báo của một nhóm nghiên cứu chung ở Trung Quốc xuất bản vào ngày 24/1 trên tạp chí y học The Lancet, đã nghiên cứu các đặc điểm lâm sàng của 41 trường hợp đầu tiên và cung cấp manh mối quan trọng để truy tìm nguồn gốc của dịch viêm phổi cấp do virus corona.

Vào ngày 26/1, trang web của tạp chí "Khoa học" ở Hoa Kỳ đã công bố một báo cáo tin tức nói rằng chợ hải sản Hoa Nam có thể không phải là nguồn gốc của virus, cũng có thể từ nơi khác truyền đến. Một số chuyên gia về bệnh truyền nhiễm quốc tế đã đưa ra dự đoán này dựa trên các chi tiết của dữ liệu trong bài báo ở tạp chí y khoa The Lancet.

Sau đó, Tào Bân, một trong những tác giả của bài báo trên "The Lancet" và ông là giám đốc Khoa Hô hấp của Bệnh viện Hữu nghị Trung Quốc-Nhật Bản, đã cho biết: "Dường như thị trường chợ hải sản rõ ràng không phải là nguồn virus duy nhất".

Daniel Lucey, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Đại học Georgetown ở Hoa Kỳ, lưu ý rằng theo mô tả của tờ The Lancet, bệnh nhân đầu tiên được xác nhận đã phát bệnh vào ngày 1/12/2019 và không tiếp xúc với chợ hải sản Hoa Nam. Ngoài ra, không có liên kết dịch tễ nào được tìm thấy giữa bệnh nhân này và các trường hợp tiếp theo. Trong tổng số 41 trường hợp, 13 trường hợp không liên quan đến chợ hải sản.

"Con số này rất lớn, 13 trường hợp, không có liên quan", Daniel Lucey nói. Dựa trên dữ liệu trên, ông tin rằng trong thời gian ủ bệnh viêm phổi do virus corona, nhiễm trùng đầu tiên ở người có thể xảy ra vào tháng 11 hoặc thậm chí sớm hơn. Khi bệnh tập trung xuất hiện giữa các chợ hải sản, virus có thể lây lan âm thầm giữa những người ở Vũ Hán và thậm chí cả những người ở những nơi khác.

Daniel Lucey cho biết rằng: "Virus đầu tiên xâm nhập vào chợ hải sản, sau đó lại từ chợ hải sản lây lan ra bên ngoài". Ông cho biết thêm, virus corona gây ra hội chứng hô hấp Trung Đông (MERS) được phát hiện lần đầu tiên ở một bệnh nhân Saudi vào tháng 6/2012. Tuy nhiên, các nghiên cứu tiếp theo đã chỉ ra rằng virus này có thể được truy nguyên từ một đợt bùng phát viêm phổi không rõ tại bệnh viện Jordan trong cùng 4 năm. Ông cho rằng, hồi cứu các mẫu máu người và vật nuôi có liên quan, bao gồm cả động vật mua ở các thị trường khác để phân tích, có thể cung cấp thêm thông tin.

Kristian Anderson, một nhà sinh vật học tiến hóa tại Viện nghiên cứu Scripps ở Hoa Kỳ, cũng đã tiến hành phân tích nguồn gốc của virus corona. Ông cũng lưu ý các chi tiết về sự khởi phát của bệnh nhân đầu tiên vào ngày 1 tháng 12. Theo ông, có ba cách mà virus có thể xuất hiện trên chợ hải sản. Hai cách đầu tiên là một hoặc một nhóm động vật bị nhiễm bệnh. Thứ ba là ai đó đã bị nhiễm bệnh bên ngoài chợ hải sản và sau đó mang virus vào chợ hải sản.

Vì hầu hết các bệnh nhân đầu tiên bị viêm phổi loại virus corona có liên quan đến chợ hải sản nên chợ này đã đóng cửa vào ngày 1 tháng 1. Từ 585 mẫu vật được lấy ở chợ buôn bán hải sản Hoa Nam, CDC Trung Quốc đã phát hiện 33 mẫu chứa axit nucleic của virus corona nguy hiểm. Các mẫu dương tính này được phân phối tại 22 quầy hàng và 1 xe rác trong chợ.

Chợ hải sản Hoa Nam Vũ Hán nằm ở trong thành phố, nhưng có nhiều đại lý động vật hoang dã ở khu vực gần đường số 7 và đường số 8 ở quận phía tây, và các mẫu dương tính cũng tập trung ở khu vực này, chiếm 42,4% trong tất cả các mẫu dương tính (14/33 ). Điều đó cho thấy sự bùng phát có khả năng liên quan đến buôn bán động vật hoang dã.

Hà Vũ (theo QQ)

BV Nhi TƯ đang cách ly bé trai Trung Quốc nghi nhiễm virus corona

- Bệnh nhi 10 tuổi người Trung Quốc hiện đang được cách ly tại BV Nhi TƯ và đang được điều trị tích cực.