Đối với cộng đồng Đột Kích, đây được coi là Thế vận hội của Thể thao điện tửthế giới. Tại đấu trường này, Đột Kích Việt cũng đã ghi đậm dấu ấn trước bạn bè quốc tế bằng những thành tích ấn tượng. Vào năm 2011, lần đầu tiên Việt Nam góp mặt tại WCG. Đến năm 2012, cũng tại giải đấu lớn danh giá này, Freedom giành ngôi vị Á quân, góp phần đưa Thể thao điện tử Việt Nam lên tầm cao mới.

Vào chiều ngày 04/9 tại trụ sở VTC Game đã diễn ra Lễ ra mắt đội tuyển Đột Kích Việt Nam tham dự giải đấu WCA năm nay. Buổi lễ diễn ra trang trọng với sự góp mặt của đại diện NPH VTC Game, Chủ tịch Liên Minh Đột Kích Hà Nội vàHải Phòng cùng nhân vật chính là đội tuyển Freedom.

Đội tuyển Rinbin.Gaming của Liên Minh Đà Nẵng do khoảng cách về địa lý đã không thể đến dự, nhưng theo thông tin nhận được thì đại diện miền Trung đã sẵn sàng cho WCA sắp tới, đội sẽ trở lại với tên gọi đã quen thuộc với cộng đồng là Galaxy.Gaming.

Tại buổi Lễ, đại diện NPH – ôngPhạm Khánh Thiện chia sẻ:

“Đội tuyển Việt Nam luôn được đánh giá là một đội tuyển mạnh trong khu vực cũng như trên thế giới. Việc Freedom và Galaxy.Gaming tham dự WCA lần này chính là tiếng nói và niềm tin của cộng đồng Đột Kích Việt Nam. Chúng tôi tin rằng lần này cúp vàng CrossFire thế giới sẽ về với Việt Nam.”

Như vậy hai đội Freedom và Galaxy.Gamingsẽ gánh vác trọng trách “mang chuông đi đánh xứ người” tại WCA 2014 lần này. Đây là kết quả sau khi đã tổng kết những ý kiến bình chọn của các chủ tịch Liên minh Đột Kích đại diện cho cộng đồng.

Việc NPH không chỉ định team tham gia thi đấu tại WCA mà trao quyền lựa chọn cho cộng đồng nhằm nâng cao vai trò và tiếng nói của các Liên minh, đảm bảo quyền lợi chung của cộng đồng. Hơn nữa, cộng đồng cũng chính là những người hiểu rõ thực lực của các team hơn cả. Đồng thời, tạo thêm cơ hội cho các đội tuyển hạt giống được cọ xát tại các giải quốc tế.

Vòng Chung kết WCA 2014 sẽ diễn ra từ 2/10/2014, với 2 gương mặt đại diện đã được cộng đồng tin tưởng và ghi nhận là Freedom và Galaxy.Gaming. Chúng ta sẽ cùng hy vọng các team thi đấu hết sức mình và một lần nữa khẳng định tên tuổi của Đột Kích Việttrên trường eSports thế giới.

Q7

Đứng trước thông tin World Cyber Games (WCG) chính thức đóng cửa sau mùa giải cuối năm 2013, tưởng chừng cộng đồng Đột Kích thế giới sẽ mất đi một sân chơi lớn. Nhưng bắt đầu từ năm nay, nối tiếp tinh thần mà đấu trường WCG đã tạo nên, mùa giải đầu tiên của World Cyber Arena2014 (WCA) sẽ được tổ chức vào tháng 10 tại Ninh Hạ, Trung Quốc với 7 nội dung thi đấu bao gồm những môn eSports nổi tiếng, trong đó có Đột Kích (CrossFire).

Đối với cộng đồng Đột Kích, đây được coi là Thế vận hội của Thể thao điện tửthế giới. Tại đấu trường này, Đột Kích Việt cũng đã ghi đậm dấu ấn trước bạn bè quốc tế bằng những thành tích ấn tượng. Vào năm 2011, lần đầu tiên Việt Nam góp mặt tại WCG. Đến năm 2012, cũng tại giải đấu lớn danh giá này, Freedom giành ngôi vị Á quân, góp phần đưa Thể thao điện tử Việt Nam lên tầm cao mới.

Vào chiều ngày 04/9 tại trụ sở VTC Game đã diễn ra Lễ ra mắt đội tuyển Đột Kích Việt Nam tham dự giải đấu WCA năm nay. Buổi lễ diễn ra trang trọng với sự góp mặt của đại diện NPH VTC Game, Chủ tịch Liên Minh Đột Kích Hà Nội vàHải Phòng cùng nhân vật chính là đội tuyển Freedom.

Đội tuyển Rinbin.Gaming của Liên Minh Đà Nẵng do khoảng cách về địa lý đã không thể đến dự, nhưng theo thông tin nhận được thì đại diện miền Trung đã sẵn sàng cho WCA sắp tới, đội sẽ trở lại với tên gọi đã quen thuộc với cộng đồng là Galaxy.Gaming.

Tại buổi Lễ, đại diện NPH – ôngPhạm Khánh Thiện chia sẻ:

“Đội tuyển Việt Nam luôn được đánh giá là một đội tuyển mạnh trong khu vực cũng như trên thế giới. Việc Freedom và Galaxy.Gaming tham dự WCA lần này chính là tiếng nói và niềm tin của cộng đồng Đột Kích Việt Nam. Chúng tôi tin rằng lần này cúp vàng CrossFire thế giới sẽ về với Việt Nam.”

Như vậy hai đội Freedom và Galaxy.Gamingsẽ gánh vác trọng trách “mang chuông đi đánh xứ người” tại WCA 2014 lần này. Đây là kết quả sau khi đã tổng kết những ý kiến bình chọn của các chủ tịch Liên minh Đột Kích đại diện cho cộng đồng.

Việc NPH không chỉ định team tham gia thi đấu tại WCA mà trao quyền lựa chọn cho cộng đồng nhằm nâng cao vai trò và tiếng nói của các Liên minh, đảm bảo quyền lợi chung của cộng đồng. Hơn nữa, cộng đồng cũng chính là những người hiểu rõ thực lực của các team hơn cả. Đồng thời, tạo thêm cơ hội cho các đội tuyển hạt giống được cọ xát tại các giải quốc tế.

Vòng Chung kết WCA 2014 sẽ diễn ra từ 2/10/2014, với 2 gương mặt đại diện đã được cộng đồng tin tưởng và ghi nhận là Freedom và Galaxy.Gaming. Chúng ta sẽ cùng hy vọng các team thi đấu hết sức mình và một lần nữa khẳng định tên tuổi của Đột Kích Việttrên trường eSports thế giới.

Q7

Dù thuộc thể loại nào đi nữa thì việc Việt hóa một tựa game cũng đòi hỏi nhiều rất công sức và thời gian để thực hiện. Không chỉ dịch, những người tham gia còn phải am hiểu về các phần mềm chỉnh sửa, cấu trúc file ngôn ngữ của các trò chơi (thường là mỗi game lại một khác) để đưa được những dòng hội thoại, câu chữ tiếng Việt vào trong game.

Dù vậy, những trở ngại đó cũng không ngăn cản được một số nhóm game thủ tâm huyết thực hiện công việc phi lợi nhuận nhưng mang lại lợi ích cho cả cộng đồng này. Dưới đây chúng ta sẽ cùng điểm qua một số dự án như vậy.

Final Fantasy VIII

Hãy bắt đầu cùng với dự án hoàn chỉnh và mới nhất ra mắt cộng đồng gamer vào hồi đầu tháng 6 vừa qua - Final Fantasy VIII. Được thực hiện bởi game thủ với nickname "asm65816" dành cho cả hai phiên bản mới ra mắt năm 2013 thông qua Steam lẫn 2000 trước đây trên PC của trò chơi, nó tỏ ra rất hoàn thiện với toàn bộ phần hội thoại, chú thích, mô tả lẫn tên item đều đã được dịch sang tiếng Việt.

Có một điều thực tế là giống như các tựa game khác ở Việt Nam, Tiếu Ngạo Giang Hồ 3D của VGG kể từ khi ra mắt tại thị trường Việt Nam, cũng xuất hiện rất nhiều máy chủ lậu trong nước. Đặc biệt các máy chủ lậu này thu hút người chơi rất đông bởi có nhiều tính năng mới và bên cạnh đó nó cũng ít “hút máu” họ hơn so với phiên bản chính thức của nhà phát hành.

Nhà phát hành VGG mới đây đã chính thức công bố sẽ ra mắt game Tiếu Ngạo Giang Hồ 2 – Phong Vân Tái Khởi vào ngày 28/8 sắp tới. Trong game sẽ có rất nhiều tính năng mới và đặc biệt gameplay cũng có rất nhiều thay đổi. Cụ thể là những thay đổi từ các kỹ năng môn phái, động tác nhân vật hay nơi luyện công…

Có một điều thực tế là giống như các tựa game khác ở Việt Nam, Tiếu Ngạo Giang Hồ 3D của VGG kể từ khi ra mắt tại thị trường Việt Nam, cũng xuất hiện rất nhiều máy chủ lậu trong nước. Đặc biệt các máy chủ lậu này thu hút người chơi rất đông bởi có nhiều tính năng mới và bên cạnh đó nó cũng ít “hút máu” họ hơn so với phiên bản chính thức của nhà phát hành.