Dòng sông ly biệtlà một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Quỳnh Dao, được biết đến tại Việt Nam qua tiểu thuyết và đặc biệt là phiên bản phim truyền hình Tân dòng sông ly biệt(2001). Tác phẩm kể về câu chuyện tình yêu tay ba đầy bi kịch giữa Lục Y Bình, Thư Hoàn và Lục Như Bình lấy bối cảnh Đài Loan những năm đầu thế kỷ 20.

Không chỉ là câu chuyện tình yêu, tiểu thuyết còn phản ánh sâu sắc mối quan hệ gia đình, gửi đi thông điệp về lòng bao dung và hành trình vượt qua những tổn thương để hướng tới hạnh phúc. Trên ảnh là bốn nhân vật trong Tân dòng sông ly biệtdo Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng, Triệu Vy và Cổ Cự Cơ thủ vai (từ trái qua phải).

Hoàn Châu Cách Cáchlà tác phẩm nổi tiếng của Quỳnh Dao. Khi chuyển thể truyền hình, tác phẩm cũng có bước thành công vang dội. Nhờ bộ phim, tên tuổi diễn viên Triệu Vy trong vai Tiểu Yến Tử đã được thăng hạng.

Câu chuyện xoay quanh Tiểu Yến Tử (bên phải), cô gái mạnh mẽ, lém lỉnh, vô tình trở thành "cách cách" (công chúa) khi giúp Hạ Tử Vy (bên trái) - cô gái có thân phận thật sự là con gái của Hoàng đế Càn Long - về được với cha mình. Vì một hiểu lầm, Tiểu Yến Tử được nhận làm công chúa, kéo theo hàng loạt tình huống dở khóc dở cười. Trong khi đó, Hạ Tử Vy âm thầm chịu đựng, chờ cơ hội để được thừa nhận. Cả hai cô gái phải vượt qua nhiều thử thách, từ âm mưu cung đình đến những khó khăn trong tình yêu với hai hoàng tử Nhĩ Khang (bên phải) và Vĩnh Kỳ (bên trái).

Tác phẩm kết hợp các yếu tố lãng mạn, phiêu lưu và chính trị cung đình, tạo nên một bức tranh sinh động về cuộc sống thời phong kiến. Bằng lối kể chuyện hài hước và cảm động, Quỳnh Dao đã truyền tải thông điệp sâu sắc về tình bạn, lòng trung thành và sự đấu tranh cho hạnh phúc cá nhân.

Bên dòng nướclà một trong những tác phẩm lãng mạn nổi bật của nhà văn Quỳnh Dao. Câu chuyện xoay quanh mối quan hệ giữa hai nhân vật chính - Tiểu Song với trái tim trong sáng và chàng trai Thi Nghiêu mang trong mình nhiều tổn thương. Qua những trang viết đầy chất thơ, Quỳnh Dao đã vẽ nên bức tranh tình yêu đẹp nhưng cũng đầy thử thách, khi cả hai phải đối mặt với những định kiến xã hội và những uẩn khúc từ quá khứ.

Cánh nhạn cô đơncủa Quỳnh Dao là một câu chuyện tình yêu lãng mạn diễn ra trong bối cảnh vùng núi Đại Lý với những đặc trưng văn hóa tộc Bạch. Hai nhân vật chính của tác phẩm, Hạ Lỗi và Mộng Phàm, trải qua hành trình dài đầy thử thách, từ sự khác biệt giai cấp đến những khoảng cách địa lý và thời gian, để cuối cùng tìm được nhau.

Xóm vắnglà một tác phẩm đậm chất lãng mạn và bi thương. Tiểu thuyết xoay quanh hai nhân vật chính, Chương Hàm Yên và Bách Bá Văn. Tác phẩm đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng độc giả bởi cách Quỳnh Dao khắc họa tình yêu đau khổ nhưng đầy mãnh liệt giữa hai con người bị số phận chia cắt.

Tác phẩm Xóm vắng(tên gốc là Đình viện thâm thâm) đã được chuyển thể thành phim năm 1986. Sau 5 năm, Xóm vắngđã đến với khán giả Việt Nam và nó nhanh chóng trở thành biểu tượng của dòng phim tình cảm lãng mạn Đài Loan. Hai nhân vật chính là Chương Hàm Yên (thứ hai từ bên phải, do Lưu Tuyết Hoa thủ vai) và Bách Bá Văn (thứ hai từ bên trái, do Tần Hán thủ vai).

Quỳnh Dao sinh năm 1938, là nhà văn, biên kịch nổi tiếng Trung Quốc. Theo tờ Stheadline,nhà văn nổi tiếng Quỳnh Dao đã qua đời ở nhà riêng thuộc quận Đạm Thủy, Đài Loan vào ngày 4/12. Khoảng giữa trưa, thư ký của Quỳnh Dao được bà dặn tới nhà riêng xử lý công việc. Tới nơi, thư ký phát hiện sự việc và lập tức gọi cấp cứu.