Mới đây, thầy giáo Giang Nguyễn và công ty TNHH Ivy-League Vietnam đã gửi ủng hộ đồng bào lũ lụt 120 triệu đồng qua Báo VietNamNet. Trên trang Facebook cá nhân, thầy Giang Nguyễn đã có những nhắn nhủ xúc động tới các em học sinh vùng lũ: 

"Hôm nay, thầy gửi một khoản tiền ít ỏi tặng các em, mong các em vượt qua thiên tai trong kiên cường và bình an. Thầy ở xa không đến tận nơi được để chia sẻ trực tiếp với các em, nhưng thầy cảm nhận được sự mất mát và khổ cực của các em và gia đình nhân dân ở đó.

Thiên tai là hoạn nạn không thể tránh né. Thiên tai có thể ập xuống bất cứ nơi nào. Ngày mai có thể nơi thầy đang sống cũng gặp thiên tai. Và thầy tin lúc đó các em lại hướng về nơi hoạn nạn. Người Việt Nam ta có truyền thống đoàn kết, lá lành đùm lá rách, thương nhau cùng vượt qua khó khăn. Thầy mong sự giúp đỡ bé nhỏ này sẽ tới được với các em.

Hôm nay Hà Nội nắng rồi, mưa đã tạnh, nên thầy tin là lũ sẽ rút đi trong vài ngày tới để các em trở lại cuộc sống bình thường.
Chúc các em cùng toàn thể người thân vượt qua bão lũ bình an".

Hiện tại, có những nơi nước lũ đang rút  dần, nhưng có những nơi lại bắt đầu bị ngập. Tai ương vẫn chưa dừng lại. Báo VietNamNet tiếp tục làm cầu nối để những tấm lòng nhân ái như thầy Giang Nguyễn sẽ được trao gửi đến tận tay các trường hợp khó khăn, giúp góp phần khắc phục hậu quả sau bão lũ.

Dự thảo đưa ra quy định khai thác, sử dụng tạm thời một phần vỉa hè, lòng đường để trông giữ phương tiện. Việc cấp mới, điều chỉnh, thu hồi giấy phép cho thuê hè phố để trông giữ phương tiện, hoặc kinh doanh do Sở Giao thông vận tải, UBND cấp huyện thực hiện theo phân cấp.

Trong nội dung giấy phép phải quy định rõ phạm vi, thời gian, tổ chức, cá nhân được sử dụng một phần hè phố để trông giữ phương tiện giao thông đường bộ hoặc kinh doanh.

Phí sử dụng tạm thời một phần hè phố để trông giữ phương tiện, hoặc kinh doanh được xác định theo Nghị quyết số 6 ngày 7/7/2020 của HĐND thành phố, từ 20.000 đến 40.000 đồng/m2/tháng.

Trước đó, Sở Xây dựng phối hợp với các địa phương khảo sát, điều tra xã hội học, đánh giá thực trạng quản lý, sử dụng vỉa hè tại 123 tuyến đường, phố do UBND 16 quận, huyện đề xuất. 11 quận gồm: Hoàn Kiếm, Đống Đa, Hai Bà Trưng, Cầu Giấy, Tây Hồ, Hoàng Mai, Thanh Xuân, Hà Đông, Bắc Từ Liêm, Nam Từ Liêm, Long Biên và 5 huyện gồm: Hoài Đức, Thanh Trì, Đông Anh, Gia Lâm, Đan Phượng.

Quận Hoàn Kiếm được nghiên cứu 40 tuyến phố, là địa phương có số lượng đạt tiêu chuẩn cho thuê vỉa hè lớn nhất.

Từ kinh nghiệm của một số nước đã nghiên cứu và của một số đô thị trong nước, Sở Xây dựng Hà Nội đưa ra 6 tiêu chí để cho thuê vỉa hè.

Thứ nhất, hè phố cho phép kinh doanh phải có vỉa hè rộng tối thiểu 3m (trừ trường hợp đặc biệt trong khu vực phố cổ ở quận Hoàn Kiếm); bề rộng hè phố đảm bảo từ 3m trở lên để đáp ứng cho người đi bộ 1,5m, bố trí hạ tầng kỹ thuật, một phần để kinh doanh và trông giữ phương tiện.

Đối với khu phố cổ cho phép hè phố có chiều rộng nhỏ hơn 3m, được kinh doanh trong thời gian tổ chức không gian đi bộ hoặc thời gian khác do UBND quận cấp phép.

Các tiêu chí tiếp theo là đảm bảo chỗ đỗ xe cho khách tại chỗ hoặc trong phạm vi cho phép; hoạt động kinh doanh phải đảm bảo yếu tố an toàn, văn minh; đảm bảo an ninh trật tự, an toàn phòng chống cháy nổ và vệ sinh môi trường; hè phố tổ chức kinh doanh phải được UBND cấp quận, huyện cấp phép về thời gian và mặt hàng kinh doanh.

Đặc biệt, với hộ kinh doanh di động phải được trang bị quầy bán hàng theo quy cách được UBND cấp huyện ban hành.

UBND cấp quận, huyện cần lấy ý kiến của người dân trước khi cho kinh doanh vỉa hè, đường phố hoặc trông giữ xe tạm thời nhằm tạo sự đồng thuận.

Sở Xây dựng Hà Nội cũng đề xuất 9 mô hình áp dụng với vỉa hè có bề rộng mặt cắt từ tối đa 1,5m đến hơn 7,5m để kinh doanh, phục vụ phát triển kinh tế đô thị, tạm trông giữ phương tiện giao thông.

Trong đó, mô hình 1 áp dụng với khu vực phố cổ không cho phép kinh doanh nếu chiều rộng vỉa hè chỉ đảm bảo tối đa là 1,5m. Cụ thể, chiều rộng vỉa hè chỉ đạt tối đa 1,5m thì sử dụng toàn bộ không gian dành cho người đi bộ, người khuyết tật.

Nếu vỉa hè rộng từ 1,5 đến 3m khoảng chiều rộng còn lại sát công trình, nhà ở được cấp phép kinh doanh; riêng 1,5m chiều rộng phần tiếp giáp lòng đường dành cho người đi bộ, người khuyết tật.

Phạm vi áp dụng đối với mô hình 1 là khu vực phố cổ trong thời gian tổ chức không gian phố đi bộ hoặc thời gian khác được UBND quận cấp phép, đồng thời phải thỏa mãn các tiêu chí cơ bản trong đề án.

Các mô hình còn lại áp dụng với vỉa hè có bề rộng lớn hơn 3m đến hơn 7,5m, trong đó ưu tiên tối thiểu 1,5m bề rộng ở giữa dành cho người đi bộ, khoảng không bên trong sát nhà ở, công trình được bố trí để kinh doanh còn phần vỉa hè tiếp giáp lòng đường được cho đỗ xe đạp, xe máy nếu đảm bảo diện tích.

Ông Tony Dzung - Chủ tịch Tập đoàn HBR Holdings nhận định: “Hiểu được tầm quan trọng của ngoại ngữ với những công dân toàn cầu tương lai, Tiếng Anh trẻ em BingGo Leaders đã ra đời và xây dựng một hệ sinh thái học tập toàn diện, hội tụ đầy đủ tinh hoa tri thức cho các “mầm non”. Chúng tôi cam kết giúp rèn luyện, phát triển, chuyển hóa thế hệ tương lai trở thành những “viên ngọc sáng”, tài giỏi, có ích cho cộng đồng, xã hội; từ đó góp phần khẳng định vị thế và sức mạnh Việt trên bản đồ thế giới”.

Tại BingGo Leaders, trẻ chính là trung tâm. Từ việc thấu hiểu tâm tư, cảm xúc, suy nghĩ của các học viên nhí, BingGo Leaders đã xây dựng một môi trường giáo dục nơi mỗi bạn nhỏ đều được lắng nghe, kích thích tối đa sự hứng thú và chủ động học tập. Hệ thống còn ứng dụng nhiều phương pháp giảng dạy hiện đại, áp dụng rộng rãi trên thế giới như: TPR (phản xạ toàn thân), PBL (học thông qua dự án) & ELC (học bằng trải nghiệm)... 

Cùng với đó, đội ngũ giảng viên lồng ghép linh hoạt các hoạt động “học mà chơi, chơi mà học” phong phú, thú vị trong mỗi buổi học; mang đến các chương trình ngoại khóa theo các ngày lễ lớn như: Tết Cổ truyền, Trung Thu, Giáng Sinh, Quốc tế Phụ nữ 8/3... Trẻ còn được tham gia hoạt động thủ công rèn luyện sự khéo léo như: Làm bánh, trang trí thiệp, chế tạo đồ chơi thân thiện với môi trường… Đây chính là dịp để mỗi bạn nhỏ chủ động phát triển kỹ năng giao tiếp, nâng cao vốn tiếng Việt và ngoại ngữ, trau dồi thêm nhiều kiến thức xã hội bổ ích.

Đồng thời, để bổ trợ, giúp các bé theo kịp tiến độ bài giảng trên lớp cũng như phát triển đồng đều cả 4 kỹ năng (nghe, nói, đọc, viết), đội ngũ giảng viên BingGo Leaders đã nghiên cứu, thiết kế lộ trình học dựa trên chương trình đào tạo chuẩn theo khung Cambridge quốc tế, sách giáo khoa của Bộ Giáo dục và Đào tạo hiện hành. Lộ trình học này không chỉ được phân cấp theo trình độ nhận thức ở các độ tuổi, mà còn được cá nhân hóa, đào sâu năng lực riêng của mỗi bạn nhỏ.

Trong suốt quá trình học, các giảng viên, trợ giảng, tư vấn viên của trung tâm cũng đồng hành, trao đổi, cập nhật để phụ huynh thấy rõ sự tiến bộ của con sau từng buổi học thông qua sổ liên lạc điện tử. BingGo Leaders còn cam kết chặt chẽ bằng văn bản với phụ huynh về chất lượng đào tạo và đầu ra của mọi khóa học.

Bà Nguyễn Thị Thương - Giám đốc Sản phẩm BingGo Leaders chia sẻ: “Môi trường tại BingGo Leaders luôn đề cao, chú trọng việc khơi dậy niềm yêu thích ngoại ngữ ở mỗi bạn nhỏ. Chúng tôi tin rằng, chỉ khi thực sự hứng thú, say mê, con sẽ chủ động khám phá, phát triển toàn diện các giác quan cảm thụ ngôn ngữ; từ đó tiếp thu được tối đa và có nhận thức tích cực với tiếng Anh ngay từ những năm đầu đời”. 

Nhận giải thưởng uy tín

Nhờ mô hình dạy học hiệu quả vượt trội, BingGo Leaders đã lọt top 2 “Trung tâm tiếng Anh trẻ em tốt nhất Việt Nam” do nền tảng đánh giá giáo dục Edu2review bình chọn, 98% phụ huynh hài lòng về chất lượng đào tạo, cùng nhiều thành tựu khác. 

Năm 2022, đơn vị này được xướng tên cùng nhiều thương hiệu nổi tiếng và lâu đời trong Top 20 Thương hiệu nổi tiếng Đất Việt 2022.

Mới đây, BingGo Leaders lọt Top 10 “Thương hiệu mạnh ASEAN” (ASEAN Brands Award 2023). Đây là giải thưởng thường niên tôn vinh các thương hiệu Việt nổi bật tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương có đóng góp tích cực cho nền kinh tế; đồng thời quảng bá thương hiệu, sản phẩm của doanh nghiệp đến người tiêu dùng. 

“Có thể nói, đây chính là “trái ngọt” ghi nhận cho những nỗ lực không ngừng của BingGo Leaders trong việc nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Anh cho trẻ từ 3 - 13 tuổi cũng như xây dựng môi trường học tập quốc tế để trẻ em Việt Nam được phát triển toàn diện”, đại diện BingGo Leaders bày tỏ.

Doãn Phong

"4 hơn" là quyết tâm cao hơn, hành động mạnh mẽ hơn, quyết liệt hơn, hiệu quả hơn. Còn, 3 "không" là không đùn đẩy, không né tránh, không đổ lỗi cho khách quan.

Năm qua, Bộ Công an đã tập trung lãnh đạo, chỉ đạo công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng, xây dựng lực lượng CAND; tiếp tục phát huy tính gương mẫu đi đầu lãnh đạo, chỉ đạo hiệu quả các mặt công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực.

Trong phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực, nội bộ Bộ Công an đã thực hiện với tinh thần "không ngừng, không nghỉ", "không có vùng cấm, không có ngoại lệ, bất kể người đó là ai".

Đồng thời, Bộ Công an tăng cường chấn chỉnh, đấu tranh với "bệnh sợ trách nhiệm", làm việc cầm chừng, né tránh, đùn đẩy, sợ sai không dám làm của cán bộ, đảng viên, nhất là cán bộ lãnh đạo, chỉ huy các cấp; xác định đây là khâu "then chốt" để xây dựng lực lượng CAND thật sự trong sạch, vững mạnh, chính quy, tinh nhuệ, hiện đại đáp ứng yêu cầu, nhiệm vụ trong tình hình mới theo Nghị quyết số 12 của Bộ Chính trị khóa XIII.

Qua công tác đấu tranh phòng chống tội phạm, Bộ Công an chú trọng rà soát, tham mưu đề xuất sửa đổi, bổ sung, hoàn thiện pháp luật trên các lĩnh vực kinh tế - xã hội, nhất là những lĩnh vực dễ phát sinh tham nhũng, tiêu cực như ngân hàng, tài chính, chứng khoán, phát hành trái phiếu doanh nghiệp, quy hoạch xây dựng, đấu thầu, đấu giá, giám định, định giá tài sản...

Bên cạnh đó, công tác phối hợp giữa Bộ Công an với các cơ quan giám định, định giá tài sản được duy trì thường xuyên, kịp thời cung cấp hồ sơ, tài liệu để đẩy nhanh tiến độ giám định, định giá tài sản, đáp ứng yêu cầu công tác điều tra, xử lý các vụ án, vụ việc, nhất là các vụ án trọng điểm, dư luận xã hội đặc biệt quan tâm.

Bộ Công an đã kiên quyết đấu tranh, xử lý đối với các trường hợp lợi dụng công tác giám định, định giá tài sản để tham nhũng, tiêu cực; thực hiện tốt và phối hợp có hiệu quả với Thanh tra Chính phủ, Kiểm toán Nhà nước và các cơ quan, tổ chức khác trong việc tiếp nhận tố giác, tin báo về tội phạm, kiến nghị khởi tố; kịp thời phát hiện các cơ quan, tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm pháp luật để có biện pháp xử lý nghiêm minh theo quy định.

Song song với đó, Bộ cũng xây dựng cơ chế khuyến khích phòng ngừa tội phạm, huy động sức mạnh của nhân dân trong phòng, chống tội phạm, đặc biệt là bảo vệ người tố cáo, phản ánh tham nhũng, tiêu cực.

Trong công tác truy tố, Bộ Công an đã phối hợp chặt chẽ với các lực lượng trong, ngoài ngành công an, tổ chức điều tra, truy tố, xét xử tội phạm, đảm bảo đúng người, đúng tội, đúng pháp luật, thu hồi triệt để tài sản bị thất thoát, chiếm đoạt trong các vụ án.

Với phương châm "tập trung xử lý một vụ, cảnh tỉnh cả một vùng, một lĩnh vực", "không có vùng cấm, không có ngoại lệ", những đại án được dư luận quan tâm như Thuận An, Phúc Sơn, Xuyên Việt Oil…đã được các cơ quan điều tra trong Bộ Công an chủ động nhận diện, quyết liệt áp dụng nhiều biện pháp đấu tranh, điều tra, thu thập chứng cứ, chứng minh hành vi phạm tội, từ đó kết luận điều tra, đề nghị truy tố, xét xử phù hợp với thực tế, đúng pháp luật nhằm răn đe, cảnh tỉnh chung.

Về công tác phòng chống lãng phí, lực lượng công an bước đầu nhận diện tình trạng và nguy cơ gây thất thoát, lãng phí nguồn lực của Nhà nước và nhân dân trên một số lĩnh vực, đã chỉ đạo tập trung xử lý một số vụ án gây thất thoát, lãng phí trong công tác đầu tư xây dựng do kéo dài, đội vốn, đầu tư không hiệu quả; lãng phí trong quản lý tài nguyên đất đai, khoáng sản.

Một số vụ án điển hình như Công an tỉnh Quảng Ninh khởi tố Giám đốc Công ty Cổ phần Thiên Nam về tội Vi phạm các quy định về khai thác tài nguyên; Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an khởi tố vụ án Gây thất thoát, lãng phí đặc biệt lớn nguồn tài nguyên khoáng sản xảy ra tại Công ty Hưng Thịnh; khởi tố làm rõ sai phạm trong quá trình đầu tư Dự án hồ chứa nước Bản Mồng (Nghệ An) do bị chậm tiến độ, phải điều chỉnh tổng mức đầu tư nhiều lần, gây lãng phí lớn cho ngân sách Nhà nước...

Từ ngày 15/1 đến 14/10, các cơ quan điều tra trong CAND đã thụ lý điều tra hơn 6.700 vụ án, khởi tố hơn 11.800 bị can phạm tội về kinh tế, tham nhũng, tiêu cực. Trong đó, khởi tố mới gần 3.500 vụ, hơn 7.300 bị can; đã kết thúc điều tra đề nghị truy tố hơn 3.800 vụ án, hơn 8.200 bị can và đang điều tra hơn 2.400 vụ án, cùng hơn 3.200 bị can.

Đối với các vụ án, vụ việc thuộc diện Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực theo dõi, Bộ Công an đã thụ lý, điều tra 22 vụ án, 605 bị can; đã kết luận điều tra 12 vụ, 486 bị can; còn 10 vụ án, 119 bị can đang được điều tra.

Công tác thu hồi tài sản trong giai đoạn điều tra tiếp tục được quan tâm, triển khai nhiều biện pháp quyết liệt, kịp thời phong tỏa, kê biên, tạm giữ nhiều tài sản phục vụ thu hồi tối đa cho Nhà nước.

Điển hình như vụ Xuyên Việt Oil đã tạm giữ, kê biên, phong tỏa hơn 1.100 tỷ đồng, gần 700.000 USD và nhiều tài sản giá trị khác; vụ Phúc Sơn đã thu hồi hơn 300 tỷ đồng, gần 2 triệu USD, hơn 1.400 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và hơn 500 cây vàng SJC...

Theo Bộ Công an, trong năm 2025 và những năm tiếp theo, Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an tiếp tục nâng cao nhận thức, xác định công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực là một trong những nhiệm vụ công tác trọng tâm hàng đầu; coi phòng, chống lãng phí là cuộc chiến chống "giặc nội xâm" có vị trí tương đương với phòng, chống tham nhũng tiêu cực; sớm có biện pháp cụ thể đưa thực hành tiết kiệm, phòng, chống lãng phí trở thành văn hóa ứng xử của cán bộ, chiến sĩ, trở thành "tự nguyện", "tự giác" như cơm ăn áo mặc hàng ngày.

Trước đó, mẹ cháu đã từng đau đớn mất con vì sảy thai và chết lưu. Để có bầu 2 bé, chị Hoàng trải qua 2 lần can thiệp hỗ trợ sinh sản. 

Bác sĩ mổ cấp cứu đón 2 bé nhỏ một trai một gái chỉ 500g mỗi cháu, bé bằng nắm tay. "Thậm chí, mẹ bé không nghĩ là trẻ có thể sống được nên đặt tạm tên con là Nguyễn A, Nguyễn B" - TS Trác nói.

Cặp song sinh được chuyển ngay về Trung tâm Chăm sóc và điều trị sơ sinh. Chia sẻ về những khó khăn khi nuôi dưỡng cặp song sinh, TS Trác cho hay sau 3 tuần, hai bé mới hồi phục 500g lúc đầu khi sinh. Sau đó mỗi tuần các bé tăng 15% cân nặng. Hai bé phải thở máy 43 ngày, thở CPAP trong 17 ngày và thở oxy trong 30 ngày.

“6 ngày đầu sau sinh, thầy thuốc nuôi trẻ ăn 1ml/bữa gồm 20 giọt sữa; sau 2 tuần trẻ ăn được 6ml, sau 23 ngày ăn được 10ml/bữa… Điều dưỡng phải nhỏ từng giọt cho trẻ ăn. Việc nuôi tĩnh mạch, lấy ven vô cùng khó khi toàn bộ tay, chân trẻ không bằng ngón tay út của người lớn” – TS Trác cho biết.

Đến ngày 5/10, sau gần 5 tháng, 2 trẻ đã đạt lần lượt 3,1kg-3,6kg, tương ứng tuổi thai 41 tuần. Những ngày gần đây, mỗi ngày trẻ tăng thêm 100g. Đặc biệt, các phát triển phản xạ, thần kinh vận động tương đương trẻ bình thường. Trẻ đã tự thở khí trời, ăn một ngày được 600-700ml.

“Trẻ có cảm xúc mỉm cười tự phát, khi được massage trẻ biết thể hiện sự dễ chịu” – TS Trác nói.

PGS.TS Trần Danh Cường, Giám đốc Bệnh viện Phụ sản Trung ương, cho biết viện đã từng nuôi dưỡng thành công những trẻ sơ sinh chỉ nặng 400g-600g, nhưng đây là cặp song sinh đầu tiên chỉ nặng 500g nuôi sống được thành công, đánh dấu bước tiến vượt bậc của việc chăm sóc trẻ non tháng thấp cân. 

Năm ngoái, bệnh viện nuôi sống em bé sinh non nhẹ cân nhất Việt Nam, chào đời khi mới 27 tuần thai trọng lượng 400g. Bệnh viện cũng từng nuôi sống 3 bé sinh non nặng 500 g, 5 trẻ sinh non 600g, tuy nhiên là trường hợp sinh đơn lẻ, không phải sinh đôi.

Với những trẻ cực kỳ thấp cân, non tháng (cân nặng dưới 1kg, tuổi thai dưới 28 tuần), tất cả các cơ quan như gan, thận, não, phỏi, tuần hoàn... vô cùng non yếu.

Trong 3 ngày đầu sau sinh, những trẻ này có nguy cơ ngạt; suy hô hấp; hạ thân nhiệt; xuất huyết não, phổi; khó khăn trong nuôi dưỡng vì dễ viêm ruột hoại tử; nhiễm trùng sơ sinh; rối loạn chuyển hoá; vàng da, tan máu, thiếu máu...

Muộn hơn, trẻ có nguy cơ bại não, tàn tật giảm vận động; tăng động giảm chú ý, khó khăn trong học tập; xơ phổi; bệnh lý võng mạc; nguy cơ đột tử cao; dễ bị nhiễm trùng; suy dinh dưỡng... và nhiều bệnh lý khác. 

Sản phụ nặng 140kg ở Đà Nẵng 'vượt cạn' thành công

Bố mẹ và con là "đồng chí"

Chương trình vui học kỹ năng sống mang tên “Hành trình khám phá” đã chính thứcđược tổ chức ngày 11/3. Đây là hành trình đầu tiên trong chuỗi hành trình vuihọc kỹ năng sống mang tên “Hành trình cuộc sống” do Trường song ngữ HanoiAcademy tổ chức và thực hiện miễn phí như một món quà tặng dành cho các bậc phụhuynh và con cái sinh sống trên địa bàn Hà Nội.
 
Trong vai trò là người chia sẻ kinh nghiệm trong việc giáo dục kỹ năng sống chotrẻ, bà Ann Maree Louise Rolley, Giám đốc Đào tạo Quốc tế của Trường song ngữHanoi Academy cho biết: “Việc giảng dạy kỹ năng sống hoàn toàn không giống nhưcác môn học khác. Để thực sự phát huy hiệu quả, kỹ năng sống phải được giảng dạytheo phương thức tương tác, trải nghiệm thực tế chứ không thể là những bài họclý thuyết thông thường”.

Nhưng mọi phương pháp giảng dạy cũng sẽ không thểđạt được kết quả tốt nhất nếu thiếu đi sự hợp tác từ phía các phụ huynh.  “Chínhvì lý do đó, chúng tôi xây dựng sân chơi vui học kỹ năng này với mục đích cùngđồng hành với phụ huynh trong việc hiểu, làm bạn và giáo dục con cái họ trênhành trình cuộc sống của mỗi đứa trẻ, đó chính là mục đích và ý nghĩa của chươngtrình” - Bà Ann chia sẻ thêm.